-
1 лекарственные травы
лекарственные травы Arzneikräuter n pl; Heilkräuter n plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > лекарственные травы
-
2 лекарственные травы
1) General subject: herbs, vulnerary plants2) Ecology: medicinal herbsУниверсальный русско-английский словарь > лекарственные травы
-
3 лекарственные травы
adjgener. Kraut, Heilkräuter -
4 лекарственные травы
Русско-английский биологический словарь > лекарственные травы
-
5 лекарственные травы
adjgener. plantas medicinales -
6 лекарственные травы
adjgener. ravimtaimedРусско-эстонский универсальный словарь > лекарственные травы
-
7 лекарственные травы
adjgener. herbes médicinales, herbes officinales, simple -
8 лекарственные травы
adjgener. erbe officinali, semplice, erbe medicinali, erbe officini -
9 лекарственные травы
-
10 лекарственные травы
дәрілік шөптерРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > лекарственные травы
-
11 лекарственные травы
lääkeyrtit (pl, kasv, lääk) -
12 собирать (лекарственные) травы
1) General subject: gather herbs2) Archaic: herbalizeУниверсальный русско-английский словарь > собирать (лекарственные) травы
-
13 собирать лекарственные травы
Universale dizionario russo-italiano > собирать лекарственные травы
-
14 человек, собирающий лекарственные травы
• bylinářРусско-чешский словарь > человек, собирающий лекарственные травы
-
15 травы
-
16 собирать травы
1) General subject: (лекарственные) gather herbs, herborize2) Obsolete: herbalize (лекарственные)3) Archaic: (лекарственные) herbalize -
17 трава
erba ж.* * *ж.erba fкормовые травы — erba da foraggio, erbe foraggere
лекарственные травы — erbe medicinali / officinali
сорная трава́ — erbaccia, malerba f
••как трава́, трава́ травой — insipido, scipito; (che) non sa di niente
травой поросло — morto e sepolto; non se ne parla più; acqua passata
тише воды, ниже травы — cheto come l'olio
ему хоть трава́ не расти — se ne frega altamente
расти как сорная трава́ — crescere come la malerba
* * *ngener. erba, pascolo -
18 трава
[travá] f. (pl. травы, dim. травка)1.как трава — insipido (agg.)
2.◆3.◇он тише воды, ниже травы — fa la gatta morta (fa il sornione)
-
19 лекарственный
прил.эмел -ĕ; сиплĕ; лекарственные препараты эмел им-çамĕ; лекарственные травы сиплĕ курǎксем -
20 изобилие
багацце; багацьце* * *— мець ва ўсім дастатак, мець усяго ў дастатку, мець усяго ў вялікай колькасці
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Лекарственные травы — Лекарственные растения обширная группа растений, органы или части которых являются сырьём для получения средств, используемых в народной, медицинской или ветеринарной практике с лечебными или профилактическими целями. Наиболее широко… … Википедия
На рождество крестителя собирают лекарственные травы. — На рождество крестителя собирают лекарственные травы. См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Растения и лекарственные травы — Согласно Алану Лео, травы и растения классифицируются следующим образом: Солнце: Миндаль, ясень, лавр, омела, олива, рис, виноградная лоза, ладан и другие ароматические травы, можжевельник, мужские растения пиона и мака, ноготки, розмарин, шафран … Астрологическая энциклопедия
лекарственные растения — Таблица 33. Лекарственные растения: 1 аралия маньчжурская (1а лист, 1б часть соцветия, 1в плоды); 2 алоэ древовидное (2а стебель с листьями, 2б соцветие); 3 амми зубная (3а верхняя… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ЛЕКАРСТВЕННЫЕ РАСТЕНИЯ — ЛЕКАРСТВЕННЫЕ РАСТЕНИЯ, растения, к рыми пользуются при лечении различных б ней. Использование растений для лечения было известно человеку уже в самой глубокой древности. Многие растения содержат фармакологические, действующие на животный… … Большая медицинская энциклопедия
Лекарственные растения — I Лекарственные растения являются источником получения лекарственного сырья. В качестве лекарственного сырья используют высушенные, реже свежесобранные части (листья, траву, цветки, плоды, семена, кору, корневище, корни) лекарственных растений.… … Медицинская энциклопедия
Лекарственные растения — обширная группа растений, используемых в медицинской или ветеринарной практике с лечебными или профилактическими целями. Литературные источники свидетельствуют об употреблении Л. р. в Древней Ассирии, Египте, Индии, Китае примерно за 3000 … Большая советская энциклопедия
Лекарственные растения — Аир болотный. Аир болотный. Лекарственные растения являются источником получения лекарственного сырья. В качестве лекарственного сырья используют высушенные, реже свежесобранные части (листья, траву, цветки, плоды, семена, кору, корневище, корни) … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия
Лекарственные растения — … Википедия
ЛЕКАРСТВЕННЫЕ РАСТЕНИЯ — труп па культивируемых и дикорастущих р ний, используемых в мед. и вет. практике для лечения и профилактики болезней. Мн. Л. р. применяют также в пищевой и парфюмерно косметич. пром сти, их разводят как пряные и декор. культуры. Леч. действие Л.… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Травы лекарственные — цельное травянистое растение или растение без корня, или листья с цветками, или верхушки растений, или листья с черешками и развитыми цветками, или листья со стебельками и неразвитыми цветами. Т. собирают в хорошую погоду, стараясь при сборе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона